La vecchia signora

Nell'intimità con Peter, Lois gli scopre un nodulo al seno e lo convince a fare delle analisi per attestare che non si tratti di un tumore. Peter si sente già un morto che cammina e acquista una bara oltre a vendere tanti dei cimeli della sua vita per guadagnare qualcosa da lasciare alla sua famiglia. Fortunamente il nodulo si rivela un accumulo di grasso ma Peter, per scampare alle tasse, dichiara di essere deceduto e pertanto La Morte, in "carne" ed ossa, si presenta a casa Griffin! Vuole portarsi via Peter nonostante tutta la famiglia la supplichi di lasciarlo in vita. Peter scappa e La Morte lo insegue ma inciampa e si frattura un malleolo. Peter può rimanere in vita! E non potendo morire si atteggia con gli amici buttandosi da un grattacielo e facendosi sparare addosso. La Morte gli accorda di rimanere in vita a patto che prenda il suo posto per il periodo della convalescenza e uccida gli attori di Dawson's Creek. Peter non accetta il compromesso....